Technologie des procédés : SICK et Endress+Hauser signent un partenariat stratégique
Les entreprises vont combiner leurs offres d'automatisation des processus au début de l'année et créer une entreprise commune
L'entreprise allemande de capteurs SICK et le spécialiste suisse des techniques de mesure et d'automatisation Endress+Hauser ont conclu un partenariat stratégique. Endress+Hauser prendra en charge la vente et le service après-vente des analyseurs de processus et des débitmètres de gaz de SICK dans le monde entier, et une coentreprise sera créée pour la production et le développement de ces produits. L'objectif de ce partenariat est de fournir aux clients un soutien encore plus efficace pour accroître leur efficacité et leur durabilité.
Mats Gökstorp (à gauche), président du conseil d'administration de SICK AG, et Peter Selders, PDG du groupe Endress+Hauser.
©Endress+Hauser
SICK et Endress+Hauser ont signé un protocole d'accord commun pour un partenariat stratégique en octobre 2023. Depuis, le projet a été examiné et des plans de mise en œuvre de la coopération ont été élaborés. Après approbation par les organes de surveillance respectifs, les représentants des deux entreprises ont maintenant signé un accord correspondant. La clôture de la transaction est prévue pour le tournant de l'année 2024/2025 et est soumise à l'approbation des autorités antitrust.
Endress+Hauser prend en charge les ventes et le service après-vente au niveau mondial
L'un des aspects essentiels du partenariat stratégique est la reprise par Endress+Hauser des activités de vente et de service pour les technologies d'analyse des procédés et de mesure des flux de gaz. Environ 800 employés spécialisés dans la vente et le service dans 42 pays seront transférés de SICK à Endress+Hauser. Les clients bénéficieront d'un plus grand nombre de produits provenant d'une source unique. Le réseau de vente mondial d'Endress+Hauser permettra d'acquérir de nouveaux clients, d'atteindre un plus grand nombre d'industries et de développer de nouvelles applications.
Entreprise commune pour le développement et la production
À partir de 2025, la production et le développement des analyseurs de processus et des débitmètres de gaz seront confiés à une entreprise commune dans laquelle chaque partenaire détiendra une participation de 50 %. Elle emploiera environ 730 personnes sur plusieurs sites en Allemagne. La coentreprise travaillera en étroite collaboration avec les centres de compétence d'Endress+Hauser afin de faire progresser efficacement les innovations en matière de produits.
Des offres complémentaires pour l'automatisation des processus
Les offres des deux entreprises dans le domaine de la technologie des procédés se complètent parfaitement. Les produits de SICK sont actuellement utilisés en particulier dans les usines d'incinération des déchets, les centrales électriques, les aciéries et les cimenteries, dans l'industrie du pétrole et du gaz, dans les usines chimiques et pétrochimiques et dans la construction navale, par exemple pour analyser les émissions lors de l'épuration des gaz de combustion ou pour mesurer le débit de gaz naturel et d'hydrogène.
L'accent mis sur le bénéfice mutuel
"Ce partenariat stratégique ouvre des perspectives de croissance et de développement pour SICK et Endress+Hauser. Nous nous engageons dans cette voie parce qu'en collaborant et en travaillant en réseau, nous pouvons réaliser plus de choses ensemble dans un laps de temps raisonnable que chacune des parties ne pourrait le faire seule - tout cela au bénéfice de nos clients, de nos employés et des deux entreprises ", déclare le Dr Peter Selders, PDG du groupe Endress+Hauser.
Faire avancer la transformation durable
"Notre aspiration est de conduire la transformation durable de l'industrie des procédés et d'aider nos clients à tirer parti des opportunités offertes par la décarbonisation. C'est pourquoi SICK et Endress+Hauser combinent leur expertise technologique et commerciale. Dans l'intérêt de nos clients et de nos employés, nous nous réjouissons de ce partenariat stratégique et de façonner ensemble l'avenir de l'automatisation des processus ", déclare Mats Gökstorp, président du conseil d'administration de SICK AG.
Des partenaires stratégiques ayant de nombreux points communs
Les deux entreprises considèrent la transformation durable comme une opportunité commerciale. Ensemble, elles souhaitent apporter un soutien encore plus efficace à leurs clients dans des domaines importants tels que l'efficacité énergétique et des ressources, la protection du climat et de l'environnement, et les aider à décarboniser leurs processus de production. SICK et Endress+Hauser ont déjà collaboré à maintes reprises sur la base de commandes, de projets et de clients. Les deux entreprises familiales partagent également une approche d'entreprise à long terme.
L'accent mis sur les personnes
Endress+Hauser et SICK s'engagent à maintenir des conditions de travail attrayantes pour tous leurs employés. "Nous sommes impatients d'accueillir les nouveaux collègues et leur précieuse expertise au sein de l'équipe d'Endress+Hauser. La transition prévue sera soigneusement préparée afin que nous puissions continuer à nous développer ensemble dès le premier jour ", a déclaré Peter Selders.
Les activités d'automatisation des usines et de la logistique ne sont pas affectées
SICK est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions pour les applications basées sur les capteurs dans le secteur industriel. Avec 60 filiales et participations ainsi que de nombreuses agences, SICK est présent dans le monde entier. L'entreprise emploie plus de 12 000 personnes dans le monde et a réalisé un chiffre d'affaires consolidé de 2,3 milliards d'euros au cours de l'exercice 2023. L'activité principale d'automatisation des usines et de la logistique, qui représente plus de 80 % du chiffre d'affaires, ne sera pas affectée par le partenariat.
Poursuite sans faille des activités
Les deux parties s'efforcent actuellement d'assurer une transition sans heurts de l'activité au tournant de l'année. Jusqu'à la clôture, SICK et Endress+Hauser continueront à soutenir leurs clients dans le domaine de l'automatisation des processus de manière indépendante.
Note: Cet article a été traduit à l'aide d'un système informatique sans intervention humaine. LUMITOS propose ces traductions automatiques pour présenter un plus large éventail d'actualités. Comme cet article a été traduit avec traduction automatique, il est possible qu'il contienne des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. L'article original dans Anglais peut être trouvé ici.
Autres actualités du département economie & finances
Ces produits pourraient vous intéresser
LabBox de HiTec Zang
Votre entrée dans l'automatisation des laboratoires
Automatisez et documentez les expériences pour rendre les vôtres en laboratoire plus efficaces
VEGAPULS | VEGABAR | VEGASWING de VEGA Grieshaber
Mesure de niveau cyber-sécurisée - voici comment cela fonctionne
En savoir plus sur ce capteur unique pour les milieux liquides et solides
